Венгерка, -ки, ж. Родъ сливъ, венгерская слива.
Вовгура, -ри, м. Человѣкъ, подобный волку? І крівцею над Босфором червоніють мури, що річками розливали козаки-вовгури.
Крамина, -ни, ж. Лавочная, покупная матерія. Ісповили та мале дитя в тонку крамину.
Лож, -жі, ж. Ложа, прикладъ ружья.
Непідвладність, -ности, ж. Независимость.
Образець, -зця́, м. Ум. отъ образ.
Подія, -дії, ж.
1) Событіе. Нащо вже веселий, нежурбливий, та й він заклопотався тією подією.
2) Поступокъ. Кривоніс добре знав свою вину і ввочевидьки бачив, що такою подією тратив віру і силу у себе поміж товариством.
Промешкати, -ка́ю, -єш, гл. Находиться. Хведор Безродный, бездольний пробував порубаний, постреляний, на рани смертельнії незмагає, а коло його джура Ярема промешкає.
Топкуватий, -а, -е. Нѣсколько топкій. Топкуватий сніг.
Фляцкати, -каю, -єш, гл. Шлепать, бить ладонью.