Благочинник, -ка, м. = благочинний. Прийшов указ від благочинника.
Кокотень, -тня, м. = кокот. Мій ти кокотень маленький.
Куява, -ви, ж.
1) Плохая старая хижина. Отдаленное жилище.
2) Малоизвѣстная страна.
8) Крутой холмъ.
Половичанка, -ки, ж. Рожь съ пшеницею.
Помишлення, -ня, с. Помышленіе. Тілько моєї й думки, тілько і помишлення, щоб швидче бути укупі з Марусею.
Посихати, -ха́ю, -єш, гл. Высыхать, засыхать. Ой у степу на долині трава посихає.
Прикарабок, -бка, м. = прикалабок.
Розрюмсатися, -саюся, -єшся, гл. Расплакаться.
Скребтати, -бчу, -чеш, гл. = скребти. Сирота сироту скребче, щоб було животу легче.
Чиншій, -шія, м. = чиншовик.
