Газник, -ка, м. и газниця, -ці, ж. = гасник, гасниця.
Зайде́я, -де́ї, об. = зайдей.
Калябура, -ри, ж. Лужа. З чужого коня і серед калябури вставай.
Капшуковий, -а, -е. Кошельковый.
Навмі́р нар. Какъ попало безъ разбора. Іван навмір бе гусят.
Пайматчин, -на, -не. = паніматчин. В пайматчину одігся бронь.
Полазник, -ка, м. Тотъ, кто первый войдетъ во дворъ или избу въ полаз. Въ другихъ мѣстахъ Галиціи полазників бываетъ два: на Введеніе (21 ноября) и на Рождество. На Воведенія перший полазник. Хто того дня перший ввійде «до хиж», тот є полазником. Коли добре ведеся через рік, повідают, що доброго полазника мали; а зле, то злого.
Тітусин, -на, -не. Принадлежащій тетушкѣ, тетѣ.
Усіяти, усію, -єш, гл. Засѣять. Я ж теє поле коп'єм скопаю, поп'єм скопаю і стрілками всію.
Чемерівка, -ки, ж. Настойка на чемериці. Будем пити мед-горівку, а потому чемерівку.